Чарльз Роберт Редфорд-молодший народився 18 серпня 1936 року в Санта-Моніці, Каліфорнія, США, у робітничій сім’ї. Його батько, Чарльз Редфорд-старший, був бухгалтером, згодом працівником нафтової компанії, а мати, Марта Харт, – домогосподаркою з техаським корінням. Єдиний син (зведений брат Вільям від попереднього шлюбу матері), Роберт ріс у районі Ван-Найс, де іммігрантське сусідство надихало його на мрії про пригоди. У дитинстві він захоплювався бейсболом, малюванням і вуличними історіями. “Я був бунтарем, який шукав вихід”, – згадував він. У 16 років втрата матері від хвороби серця стала ударом, але підштовхнула до самовираження через мистецтво. У підлітковому віці він брав участь у шкільних виставах, але більше любив спорт і пригоди, ніж уроки.

Школа та освіта

Освіта Редфорда була хаотичною, але сповненою пошуку себе. Він закінчив Van Nuys High School у 1954-му, де блищав у бейсболі, але провалив академічні предмети через неуважність. Отримав спортивну стипендію до Університету Колорадо в Боулдері, де вивчав мистецтво, але кинув у 1956-му через пияцтво й бунтарство: “Я пив, щоб забути, але мистецтво врятувало”. У 1957-му переїхав до Парижа, мріючи стати художником, відвідував курси живопису в Академії Гранд-Шом’єр, жив у богемному Монмартрі. Повернувшись до США, вступив до Pratt Institute у Нью-Йорку (1958), а згодом – до American Academy of Dramatic Arts, де опанував акторську майстерність. “Сцена навчила мене бути, а не здаватися”, – казав він. Його навчання було неформальним, але дружба з акторами в Greenwich Village сформувала його стиль.

Кар’єра

Кар’єра Редфорда – це 60+ фільмів, режисерські тріумфи та культурна революція через Sundance. Дебют – епізоди в серіалах “Maverick” і “The Twilight Zone” (1960). Прорив – Бродвей, “Босоніж у парку” (1963), і фільм “War Hunt” (1962). Світова слава прийшла з “Буч Кессіді та Санденс Кід” (1969) з Полом Ньюманом, де його Санденс став іконою. 1970-ті: “Кандидат” (1972), “Афера” (1973, номінація на “Оскар“), “Троє втікачів” (1974), “Уся президентська рать” (1976) як Боб Вудворд. 1980-ті: режисерський дебют “Звичайні люди” (1980, “Оскар” за режисуру), “Міллаґро” (1988). 1990-ті: “Гавана” (1990), “Ріка проходить крізь” (1992, режисура). 2000-ті: “Шпигунські ігри” (2001), “Лев взимку” (2003, телевізор). Останні ролі: “Наші душі вночі” (2017) з Джейн Фондою, “Старий з пістолетом” (2018). Заснував Sundance Institute (1981) і Sundance Film Festival, що відкрив Тарантіно, Содерберга й Коенів. Нагороди: “Оскар” (1981, режисура; 2002, почесний), 2 “Золотих глобуса”, BAFTA, Президентська медаль свободи (2016). Його харизма й підтримка інді-кіно вплинули на Бреда Пітта й Метта Деймона.

Сім’я

Особисте життя Редфорда – це оаза стабільності в бурхливому Голлівуді. У 1958-му він одружився з Лолою Ван Ваґенен, студенткою-істориком із Юти. У них четверо дітей: Скотт (1959-1959, помер від синдрому раптової дитячої смерті), Шона (1960, художниця), Девід Джеймс “Джеймі” (1962-2020, режисер, помер від раку), Емі (1970, актриса). Шлюб тривав до 1985-го, але залишився дружнім. У 2009-му Редфорд одружився з Сібілле Сзаггарс, німецькою художницею, з якою жив із 1996-го. Живуть у Юті та Санта-Фе, де він займається кіньми й екологією. Редфорд – агностик, але вірить у “дух природи”. Дружить із Ньюманом і Сідні Пуатьє. Його екологічна активність: засновник Natural Resources Defense Council (1970). “Сім’я й природа – мої якорі”, – казав він.

Сьогодення

На жовтень 2025-го, у 89 років, Редфорд відійшов від акторства, але активний як продюсер і меценат. Після втрати сина Джеймі в 2020-му він зосередився на благодійності через Sundance Institute та екологічні проєкти. У 2024-му продюсував документальний фільм “The Last Stand” про захист Юти, показаний на Sundance Film Festival. Живе з Сібілле в Юті, де малює, катається на конях і пише мемуари. Його фільми “Афера” й “Звичайні люди” реставровані в 4K, а PBS випустив серіал “Redford’s Revolution” (2024) про його вплив на інді-кіно. У 2025-му отримав почесну нагороду Kennedy Center Honors. Статки ($200 млн) підтримують Sundance і екологічні фонди. Вплив: від Едварда Нортона до Райана Гослінга – “Редфорд навчив кіно бути вільним”.

Використання фото: П.4 ст.21 ЗУ “Про авторські та суміжні права – “Відтворення з метою висвітлення поточних подій засобами фотографії або кінематографії, публічне повідомлення або повідомлення творів, побачених або почутих під час таких подій, в обсязі, виправданому інформаційною метою.”